Unas vacaciones en Escocia se convertirán en una nueva aventura para los inolvidables Jorge, Dolly, Jack, Lucy y el parlanchín loro Kiki. Los clásicos de Enid Blyton en una nueva edición actualizada. Unas vacaciones para observar aves y disfrutar del paisaje en Escocia se convierte en una aventura inolvidable cuando Jorge, Dolly, Lucy y Jack descubren que una de esas idílicas islas esconde la base de operaciones de un temible grupo de contrabandistas...