Un psicópata astuto y despiadado lleva tres décadas asesinando. Nadie puede detenerlo. Este es el nuevo caso del Departamento Q. En su sexagésimo cumpleaños, una mujer se suicida. Su muerte conlleva la reapertura de un caso sin resolver desde 1988. Para su asombro, Carl Mørk y el equipo del Departamento Q descubren que, durante treinta años, un asesino particularmente astuto ha elegido a sus víctimas en una fecha específica, haciendo que el asesinato parezca un accidente o un suicidio.