El Ala Izquierda es el volumen que inaugura Blinding, la monumental trilogía en forma de mariposa, considerada unánimemente la obra maestra del escritor rumano Mircea Cărtărescu. Un ejercicio visceral de autoexploración literaria sobre la naturaleza femenina y la madre, un viaje ficticio por la geografía de una ciudad alucinada, una Bucarest que se convierte en escenario de la historia universal, El Ala Izquierda se ha convertido en uno de los éxitos más sólidos de la literatura europea actual y en un éxito de ventas literario desde el momento de su publicación. Circos ambulantes, agentes de la Securitate, gitanos adictos a la flor de amapola, una secta oscura, los Sabiduros, que controlan todo lo visible e invisible, un ejército de muertos vivientes y una hueste de ángeles bizantinos enviados para combatirlos, un albino iluminado que burla a la muerte, jazz underground en una Nueva Orleans onírica, el auge del comunismo en Rumanía... Historias de amor y aventuras, tanto reales como fantásticas, voluptuosas y crueles. Cărtărescu entrelaza lo histórico, lo legendario y lo filosófico con pasajes prodigiosamente bellos para crear un universo que abarca desde la Creación hasta nuestros días y aún más allá: hasta el Juicio Final.