Las clases por fin han terminado y ha llegado el momento de que Diego abandone la ciudad para viajar al pueblo con sus tíos y reencontrarse con sus amigos, los trogloditas. Pero algo extraño está sucediendo en el pueblo. Ni su primo ni sus amigos han aparecido desde hace días, y sus padres no están nada preocupados. ¿Es cosa de brujas?