La estructura y lenguaje de esta obra la hacen un delicado mecanismo de relojería. Los capítulos de la primera parte progresan hacia un punto de quiebre, después del cual se desanda la ruta absoluta simetría para enfatizar el carácter circular de un relato con reminiscencias prehispánicas.