Samuel, que se llama Campbell, es pelirrojo, tartamudo y está a punto de cumplir diez años. Su sueño es celebrar una fiesta pero Dimas, un chico mayor que él, quiere impedírselo. Su abuela, una señora regordeta y cariñosa que le lleva donas cuando lo recoge del colegio, protegerá a Campbell, aunque a veces eso la enfade aún más. Su amigo Mohamed, un gran futbolista, hijo de un alemán y una marroquí, también lo defiende y también lo ayuda a desentrañar el misterio del amigo alemán que esconde su abuela. Mientras tanto, sus padres no notan nada. Los eventos del mes previo al cumpleaños de Campbell cambiarán la vida de toda la familia.