Adrián, Ana y Bea reciben un valioso regalo de su amigo Bruno, el dueño del quiosco de la esquina al que acaban de perder: un cofre del tesoro con pistas para encontrarlo. Sin dudarlo, los tres amigos comienzan a seguir el itinerario particular de Bruno. ¿Dónde conducirás? ¿Qué secreto esconde el viaje? Gracias al regalo del viejo Bruno, los amigos harán descubrimientos sorprendentes.