Un retrato de una Guatemala en la que los estratos sociales, el matiz político y la cultura machista normalizada enmarcan una historia familiar. El narrador cuenta su historia a lo largo de una tarde de copas, en un bar donde canta un imitador de Elvis Presley: las canciones clásicas del ídolo del rock se intercalan con la terrible historia de Teresa, la hermana del protagonista, casada con un militar, y cuya desgracia es teniendo lugar ante los ojos de todos los que la rodeaban sin que nadie pudiera intervenir.