Cuando Julián conoce a August, el impacto es tan grande que, durante meses, vuelve a sufrir las pesadillas y terrores nocturnos de cuando era niño. Rodeado de sus padres y sus amigos, entra en una espiral de desprecio y miedo hacia su nuevo compañero de clase: no soporta verlo, no soporta que sea amigo de Jack, no soporta que lo sea. en su escuela y no se da cuenta del impacto que su odio puede tener en los demás y especialmente en August.